Prevod od "která zná" do Srpski


Kako koristiti "která zná" u rečenicama:

Myslí si, že to je módní mít manželku, která zná dva jazyky.
Misli da je šik imati ženu koja govori dva jezika.
Matko všech matek, která zná bolest být matkou,
Majko svih majki, koja znaš bol svih majki
Matko všech matek, která zná radost být matkou,
Majko svih majki, koja znaš radost majki
Matko všech dětí, která zná radost z vlastních dětí,
Majko sve dece, koja znaš radost radjanja
Matko všech dětí, která zná bolest nemít své děti,
Majko sve dece, koja znaš bol radjanja
To je člověk, která zná odpovědi na mnoho otázek.
Taj èovjek zna odgovore na mnoga pitanja.
Mám právničku, která zná někoho z imigračního.
Imam odvjetnicu koja poznaje nekog u Uredu.
Na tom portrétu nejsem nic víc, než opice, která zná jména svých předků.
Na ovom portretu ja nisam ništa bolji od majmuna koji zna imena svojih predaka.
Je jen jedna osoba, která zná jeho identitu.
Постоји само једна особа којој Рокс верује
Vím o jediné herečce v Londýně, která zná tu roli a je v současné době volná.
Postoji samo jedna glumica u Londonu koja zna tu ulogu, i trenutno nije zauzeta.
No, musíme přece znát lesbu, která zná další lesbu, ta zná další a ta jí zná.
Sigurno znamo neku lezbejku, koja zna lezbejku koja zna nju.
Odstranil jedinou osobu, která zná jeho identitu.
Da eliminiše jedinu osobu koja zna njegov pravi identitet.
Jste banda zločinců, která zná jenom násilí.
Patetièna ste gomila kriminalaca, uvek pribegavate nasilju.
Ta, která zná, co je psáno v Síních proroctví:
Koja zna što je zapisano u Proroèanstvu:
Natož aby se cítila pohodlně v místech, která zná.
KAMOLI BI NALAZILA POTPORU U MESTIMA KOJE ZNA.
Protože jste oznámila před miliony lidmy, že jste jediná osoba, která zná jeho skutečnou identitu.
Zato što si upravo izjavila pred milionima ljudi da si jedina osoba koja zna njegov pravi identitet.
U nás doma se zastavila jedna dívka, která zná Masona.
Devojka koju Mejson zna je navratila.
A co třeba to, že každé úterý po práci zajde Nick do masážního salónu Pilsen, kde si ho nechá vyhonit od 19leté Vietnamky, která zná čtyři anglická slova?
Lli, svaki èetvrtak naveèer Nick nakon posla ide na masažu u Pilsen, gdje ga ruèno obradi 19-godišnja Vijetnamka koja jedva zna engleski!
Tahle žena, která zná všechna jména, kde ji najdu?
Žena koja zna sva imena... gde da je naðemo?
Znám jednu blonďatou zpěvačku, která zná všechny vaše písně.
Znam jednu pjevaèicu. Ta plavuša zna sve vaše pjesme.
Poslední věc, vím to protože jsem se na chvíli vrátil do starých kolejí, žádná žena, která zná svoje tělo, jak tvrdíš, si nebere hodinu a půl na orgasmus.
I posljednja stvar, jer znam da sam bio pomalo nesuvisao... Nijednoj ženi koja poznaje svoje tijelo, kao što to sama tvrdiš, ne treba sat i po do orgazma.
V noci po objevu, když ležíš v posteli, si jediná osoba na světě, která zná pravdu.
I dok ležiš u krevetu tu noæ kad si došao do otkriæa, jedina si osoba na svetu koja zna da je to istina.
A nechť Vrána ona, která zná osudy všech lidí, ukáže cestu, kterou musí kráčet a provádí ho temnými místy, která leží před námi.
И нека му Старица, она која зна судбину свих људи, покаже пут којим треба да иде, и нека га води кроз мрачна места.
Mezi námi je jedna, která zná temné umění nekromacie.
Postoji neko meðu nama ko zna mraèno veštine nekromantije.
Je to triler o zprávách od stínové postavy, která zná všechna tajemství.
То је трилер о добијању поруке из сјене фигура ко зна свакога-овом тајне.
Jsem tu jediná, která zná tenhle příběh, a jsem jediná, kdo ví, jak se odsud dostat.
Dobro. Ja sam jedina ovde koja zna ovu prièu. I ja sam jedina koja zna kako da ode odavde.
Nemá kamarádka kamarádku, která zná chlápka, co si nechává říkat Yeezy?
Kunem se, baciæu ti ovo na leða. Mièi se! Znaš šta?
V tom jste jistě po své matce, která zná mnoho skvělých věcí.
Verujem da ste tu na majku. Ona zna puno toga.
A jsi židovka, která zná německá vyznamenání, a má ve svém pokoji olej na zbraně.
А и Јеврејка си која се разуме у немачке војне медаље и држи подмазано оружје скривено у соби.
Tvá sestra zapálilí palác, sleduješ dívku, která zná tvoji stinnou minulost a pár dní zapomeneš na úžasnou dívku ve svém pokoji,
Sestra ti zapali palatu. Juriš žensku koja zna nešto o tvojoj prošlosti. Zaboraviš divnu devojku u svojoj sobi na nekoliko dana.
A že je tu nějaká autorita zalezlá za katedrou, která zná veškeré odpovědi.
U ćošku stoji osoba od autoriteta koja zna sve odgovore.
(potlesk) Profesionál je osoba, která zná své řemeslo lépe než většina a nikdo neví, kolik peněz potřebujete, máte nebo chcete mít, lépe než vy, Což znamená, že vy jste ten profesionál.
(Aplauz) Profesionalac je osoba koja poznaje svoj zanat bolje od ostalih, a niko bolje od vas ne zna koliko novca vam je potrebno, koliko ga imate i želite, što znači da ste vi profesionalac.
0.81874012947083s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?